Can a player respond with a reaction after an opponent's action spell or regular spell resolves outside of a showdown, when the chain becomes empty?

Ruling: No, you cannot respond with a reaction after the chain empties outside of a showdown. When a chain ends outside of a showdown, it returns to the active player's open neutral state without another pass of priority.