Can Teemo Swift Scout's ability put a Teemo champion unit from your trash into your hand?

Ruling: No. Swift Scout specifies it can place a Teemo unit into your hand from your champion zone of the board. Your trash is neither of those places.

Nuances:

• The trash is specifically a non-board zone, so it cannot be targeted by abilities that reference "the board" or specific board zones.