Who draws the card?

The opponent is the one who draws the card.

According to the text provided ("If you do, they discard that card and draw 1"), the pronoun "they" refers to the opponent who was chosen and had their hand revealed. Therefore, the opponent performs the discard and the subsequent draw action.