Does Maddened Marauder have to move a ready unit, since exhausting is a cost to pay for movement? Does the same apply to Stormbringer?

Ruling: Moving by an effect is not a standard move. Only the standard move requires you to exhaust the unit.

Nuances:

• Units can be moved by effects regardless of their state (ready or exhausted) to any place unless stated otherwise